INSTALLATION DES APPLICATIONS LAND ROVER INCONTROL APPS Pour installer l'application et puis connecter votre téléphone intelligent à votre véhicule à l'aide d'InControl Apps, suivez les étapes ci-dessous :

Installation de l'application

  • Selon votre modèle de téléphone intelligent, ouvrez le site Apple App Store ou Google Play.
  • Recherchez les InControl Apps de Land Rover
  • Sélectionnez les applications InControl Apps de Land Rover à partir des résultats
  • Téléchargez, acceptez et installez l'application
  • Vérifiez si l'installation a réussi en cherchant l'icône d'InControl Apps sur votre téléphone intelligent. Ouvrez l'application.
  • Vous recevrez un message vous demandant de suivre l'Auto Quick Start Guide (guide automatique de démarrage rapide) pour terminer la configuration.

Vous êtes maintenant prêt à connecter votre téléphone intelligent à votre véhicule à l'aide d'InControl Apps.


Connexion de votre téléphone intelligent à votre véhicule à l'aide d'InControl Apps7


  • Jumelez et connectez d'abord votre téléphone intelligent au système du véhicule par Bluetooth® (essentiel pour les appels téléphoniques et l'audio en continu).
  • Assurez-vous que votre appareil est déverrouillé, que les étuis et couvercles ne sont pas fermés (certains peuvent autoverrouiller le téléphone à la fermeture).
  • À l'aide du câble de connexion USB qui accompagnait votre téléphone intelligent, connectez votre téléphone au port USB réservé à InControl Apps.
  • Si vous utilisez un iPhone et qu’InControl Apps ne fonctionne pas déjà, vous recevrez un message d'ouvrir l'application. Dans le cas d'un téléphone Android, vous pouvez sélectionner « Always Allow » (toujours permettre) au message de demande, ce qui annulera tous les messages futurs.
  • Sélectionnez InControl Apps sur l'écran tactile (assurez-vous que l'appareil est déverrouillé).
  • Sur l'écran tactile, on vous demande maintenant de sélectionner :

-Afficher (utilisation de l'application sans le son) ou

- Afficher et écouter (utilisation de l'application avec son, par ex. lecteurs de musique et appels).



Lors de la première connexion à InControl Apps, il y aura un processus initial de configuration pour chaque application de tierce partie. Jusqu'à ce que cette configuration soit terminée, les applications s'affichent ombrées et sont accompagnées d'un symbole de clé.
Pour commencer la configuration, sélectionnez une application ombrée lorsque vous êtes connecté au véhicule et qu'il est stationnaire.
Lisez attentivement les instructions à l'écran et appuyez sur « Start » (commencer).
Approuvez le message flash sur votre mobile.
Appuyez sur le bouton de début à l'écran du véhicule.
Approuvez le message flash sur votre mobile.
La configuration est terminée!
Répétez ce processus pour chaque application de tierce partie.


Vous êtes maintenant en mesure de profiter de vos applications favorites dans le véhicule en utilisant l'écran tactile.

© 2016 Jaguar Land Rover Canada ULC

Les estimations de consommation de carburant sont établies selon les nouvelles méthodes d’essai à 5 cycles du gouvernement du Canada. La consommation réelle de carburant peut varier. Veuillez consulter le Guide de consommation de carburant du gouvernement du Canada.